نزّل القالب – مجانًا، دون تسجيل
صفحة A4 واحدة للمهام عند العميل: صاحب الطلب، موقع العمل والشخص المسؤول، المنظومة أو الغرض، الأعمال المنجزة، وقت العمل مع البداية والنهاية والاستراحة، المواد، الفحص وتوقيع صاحب الطلب.
يمكنك طباعة النموذج من المتصفح أو حفظه كملف PDF. ويجوز لك استخدامه لمنشأتك وتعديله وطباعته بختمك أو شعارك.
لماذا تقرير العمل
يُكتب تقرير العمل عند العميل، لا عند المنضدة: بعد صيانة التدفئة، أو البحث عن عطل في لوحة التوزيع، أو تركيب مطبخ. ويثبت ما أُنجز وكم استغرق من وقت ومواد. إن كنت تحاسب حسب الجهد، فهو أساس الفاتورة. وبحسب المجال يُسمّى أيضًا تقرير الخدمة أو تقرير الإنجاز أو إثبات الخدمة.
ما الذي يُكتب في تقرير العمل
| البيان | الغرض منه |
|---|---|
| المنشأة، رقم الطلب، التاريخ | من عمل ومتى. والرقم يربط تقرير العمل بالفاتورة. |
| صاحب الطلب وموقع العمل | من طلب العمل وأين نُفّذ – مع الشخص المسؤول في الموقع إن كان العنوان مختلفًا. |
| المنظومة أو الغرض | ما جرى العمل عليه، مثل سخان غاز مع الشركة المصنّعة وسنة الصنع والرقم التسلسلي، أو «خزانة مدمجة في الممر». |
| الأعمال المنفّذة | ما أُنجز فعلًا – حتى لو اختلف عن الطلب الأصلي. |
| وقت العمل | التاريخ والبداية والنهاية والاستراحة ومن عمل – سطر لكل يوم عمل. |
| المواد | ما تم تركيبه أو استهلاكه، مع الكمية والوحدة والسعر، إضافة إلى مبالغ مقطوعة مثل أجرة الانتقال. |
| الفحص والصور | هل فُحصت المنظومة بعد الانتهاء وهي سليمة، وهل التُقطت صور. |
| التوقيع | يؤكد صاحب الطلب الأعمال والوقت والمواد؛ وبجانبه يوقّع من نفّذ العمل. |
نص الملاحظة فوق التوقيع اقتراح صياغة وليس استشارة قانونية. ولا يحلّ تقرير العمل محل الفاتورة – بل هو أساسها.
املأ تقرير العمل رقميًا
في Taskly يوجد تقرير العمل كقالب جاهز لـ «التمديدات الكهربائية» و«السباكة والتدفئة والتكييف» و«الدهان والطلاء» و«النجارة والتركيب»، وكإثبات خدمة لـ «الحدائق وخدمات المباني» و«التنظيف وخدمات المباني». ونص الملاحظة فوق التوقيع مطابق في معناه لما في النموذج المطبوع.
- سجّل المهمة. أدخل صاحب الطلب وموقع العمل والمنظومة أو الغرض على الهاتف؛ والعملاء الدائمون يأتون من سجل العملاء.
- الأعمال والوقت والمواد. اضغط على الأعمال، وأدخل البداية والنهاية والاستراحة، وسجّل المواد كبنود والتقط الصور.
- اطلب التوقيع. يوقّع صاحب الطلب بإصبعه – على جهازك أو عبر رمز QR على هاتفه الخاص.
- الفاتورة. من بنود الطلب تنشئ الفاتورة.
تطبع تقرير العمل بالألمانية أو بإحدى سبع لغات أخرى منها العربية – بحسب ما تختاره قبل الطباعة. مفيد إن كان عميلك أو فنيّك يفضّل القراءة بالعربية.
هل يناسب منشأتك الورق أم الجهاز اللوحي؟ تجد الجواب في المقارنة دفتر النسخ الكربونية أم الجهاز اللوحي؟
المجالات المناسبة
- السباكة والتدفئة والتكييف: تقرير عمل مع المنظومة والصيانة
- التمديدات الكهربائية: تقرير عمل مع القياسات والفحص
- كل المجالات
أسئلة شائعة حول تقرير العمل
هل القالب مجاني؟
نعم. تفتح تقرير العمل وتطبعه أو تحفظه كملف PDF دون تسجيل. ويحق لك استخدامه لمنشأتك وتعديله وطباعته مع ختمك أو شعارك.
ما الفرق بينه وبين ورقة العمل؟
المصطلحات غير محددة بدقة. قالب ورقة العمل لدينا من جزأين – الطلب قبل العمل والتنفيذ بعده، ولكل منهما توقيع. أما تقرير العمل فيسجّل التنفيذ عند العميل فقط، مع مساحة أكبر لوقت العمل والمواد والمنظومة.
هل يجب أن يوقّع العميل تقرير العمل؟
ليس ذلك إلزاميًا عادةً. لكن التوقيع دليلك على أن العميل أكّد الأعمال والوقت والمواد – وهذا مهم إن كنت تحاسب حسب الجهد. هذه المعلومة ليست استشارة قانونية.
كم مدة الاحتفاظ بتقارير العمل؟
إن كان تقرير العمل أساسًا لفاتورة، فهو يُعد غالبًا مستندًا محاسبيًا ويُحفظ عادةً ثماني سنوات (§ 147 AO، قانون الضرائب الألماني). وما ينطبق على مستنداتك توضحه الأفضل مع مستشارك الضريبي؛ ليست استشارة قانونية.
هل يمكنني ملء تقرير العمل على الهاتف؟
نعم، مع Taskly في المتصفح على الهاتف أو الجهاز اللوحي أو الكمبيوتر. ويوقّع العميل بإصبعه على جهازك أو عبر رمز QR على هاتفه الخاص.
كم تكلّف النسخة الرقمية؟
يكلّف Taskly 19 € شهريًا شاملة ضريبة القيمة المضافة 19% لكل منشأة – خطة واحدة بكل الوظائف، قابلة للإلغاء شهريًا. عند الدفع السنوي يصبح السعر 190 € في السنة – 2 شهر مجانًا – أي أوفر بنسبة 17%؛ وتدفع الـ 12 شهرًا مقدمًا. تجرّب 30 يومًا مجانًا ودون بطاقة ائتمان؛ تنتهي الفترة التجريبية تلقائيًا ولا يُخصم أي مبلغ. بعد ذلك تبقى بياناتك قابلة للقراءة والتصدير – ولمواصلة العمل تشترك. التفاصيل في صفحة الأسعار.
آخر تحديث: 13/11/2026 · Taskly، E-Studio، Iserlohn